|
Quechua
|
|
|
Otros nombres
|
Kichwa, qheswa, quichwa.
|
|
Ubicación
|
|
|
Fundación
|
n/d
|
|
Fundadores
|
n/d
|
|
Población total
|
n/d
|
|
Idioma
|
|
|
Religión
|
Mayoría católica, aunque existe una gran expansión
de las iglesias protestantes.
|
Niña
con vestimenta indígena en las calles del Cuzco (Perú).
Mujer
indígena con llamas (departamento de Cuzco, Perú).
Mujer
kichwa (Puruhá), Ecuador, región de Alausí (provincia de Chimborazo, Ecuador).
Quechua
de Conchucos (Ancash, Perú).
Andenes
en los Andes.
Quechua es
un etnónimo empleado para designar a pueblos
indígenas originarios de los actuales estados deArgentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y el Perú. El nombre deriva del quechua, familia de lenguas extendido por gran
parte de la región cordillerana y
relacionada a la cultura incaica.
En Ecuador, en
la selva norte del Perú (véase Napuruna y Llacuash) y en la Argentina, se usa la
variante fonética quichua .
Demografía
|
País
|
Población quechuahablante
|
Año del censo
|
Referencia
|
|
96739
|
2001
|
||
|
2 283 465
|
2001
|
||
|
6175
|
2002
|
||
|
451 783
|
2001
|
||
|
3 360 331
|
2007
|
Discriminación étnica a la población quechua
La
discriminación étnica se percibe hasta en los niveles parlamentarios, cuando
los recién electos miembros del parlamento peruano Hilaria Supa Huamán y María Sumire tomaban su juramento de
posesión en quechua -- por la primera vez en la historia del Perú en una lengua
indígena -- la presidenta del parlamento peruano Martha Hildebrandty
el parlamentario Carlos Torres Caro se
opusieron a ello.9 10
En la actualidad
En la actualidad, existe
una significativa cantidad de páginas y sitios web en quechua. Existe la
iniciativa de promover la educación en quechua, principalmente por parte de Bolivia, y en menor manera pero igualmente significativa en Perú y Ecuador. El proyecto Wikipedia en Quechua también ha impulsado el progreso digital del quechua. Hay un
facilismo de apropiarse de una palabra, sobre todo usada en tecnología, para
emplear en quechua, apenas varía la pronunciación. Para el caso, radio se dice radyu, pero en Bolivia se utiliza wayrasimi,10 y otro caso que poquísimos quechuahablantes conocen, pero los
'estudiosos' ya hablan de laptop, que
es traducible por qatitsiq hanchana,
o sea ordenador portable.
Deportes que practican
El voleibol y el fútbol son los deportes que se juegan hoy en día. La forma de vestir en Occidente casi ha reemplazado los vestidos tradicionales. Los misioneros han conseguido un alto número de conversiones religiosas. En un pueblo quechua remoto en la selva, asistí a un aniversario de boda. Con apariencia occidental, la pareja celebraba su 15° aniversario juntos, con una ceremonia Católica tradicional, muy del estilo de lo que podríamos haber presenciado nosotros. El pueblo tiene electricidad, es mayoritariamente Católico y está cerca y accesible por carretera a una comunidad Ecuatoriana grande. Sin embargo, a pesar de todos los cambios que han traído estos factores, este mismo pueblo tiene un chamán tradicional entrenado en prácticas de magia y curación antiguas de los quechua de la selva. Hasta el día de hoy, por ejemplo, prepara té con la planta de la ayahuasca (traducido a grandes rasgos del quechua como "la vid del espíritu"), un alucinógeno utilizado por muchos Indios de la selva para rituales de videncia, curación y veneración del espíritu.
El único cambio importante que afecta a los quechua de la selva hoy en día es la usurpación de sus tierras por las petroleras. Aunque esto ha estado pasando desde los últimos cuarenta años — y también afecta a otros grupos indígenas en la región — los quechua se encuentran entre los más afectados recientemente. Debido a la falta de educación, muchos no se dan cuenta del impacto potencial que esto supone a largo plazo en su medio de subsistencia tradicional. Sólo recientemente consiguieron formar organizaciones de tamaño y unidad suficientes como para llevar su causa a la atención de todo el mundo.
Tradición
La
colonización española ha creado, hace aproximadamente quinientos años,
interesantes mezclas en la cultura quechua. Antes de la llegada de los
españoles, los quechua eran pre-alfabetizados — no tenían un sistema de
escritura verdadero. 
Sin
embargo, desarrollaron un sistema interesante de registro de eventos por medio
de nudos en un cordón. Los matrimonios mixtos con los españoles tuvieron lugar
desde el principio, creando "Mestizos" ¡quienes se cuentan
virtualmente como un grupo étnico diferente! Hoy en día uno tiene que
aventurarse a comunidades remotas para encontrar una mayoría quechua "de
pura sangre." Mientras el Catolicismo Romano está hoy en día extendido
después de los esfuerzos de los misioneros (sobre todo españoles), tradiciones
paganas y Animistas conviven felizmente junto a él.
Sin
embargo, desarrollaron un sistema interesante de registro de eventos por medio
de nudos en un cordón. Los matrimonios mixtos con los españoles tuvieron lugar
desde el principio, creando "Mestizos" ¡quienes se cuentan
virtualmente como un grupo étnico diferente! Hoy en día uno tiene que
aventurarse a comunidades remotas para encontrar una mayoría quechua "de
pura sangre." Mientras el Catolicismo Romano está hoy en día extendido
después de los esfuerzos de los misioneros (sobre todo españoles), tradiciones
paganas y Animistas conviven felizmente junto a él.
Por
ejemplo, algunas de las fotos en esta página fueron tomadas en el festival
anual de La Virgen de las
Mercedes(conocido localmente como La
Fiesta de la Mamá Negra) en Latacunga, Ecuador.
Oficialmente
es una celebración católica y, como era de esperar, bares locales donde se
vende alcohol se cierran la primera noche de las fiestas. El segundo día
empieza con una misa tradicional; es fácil imaginar que se está en la mismísima
Roma. Inmediatamente después de la misa, una imagen de la Santa Virgen recorre
las calles. Los vecinos tiran guirnaldas a la imagen con la esperanza de
recibir su bendición y buenos favores. El segundo día, como el anterior, los
bailes de disfraces para todos los géneros y de disfraces con máscaras forman
la mayor parte de las actividades. El desfile de cerdos sacrificados, adornado
con otros animales muertos, al igual que cajetillas de tabaco y botellas de
vino y licor son fáciles de ver. Los hombres llevan estas ofrendas rituales
paganas a los espíritus como una mochila a la vez que acompañan a los
bailarines y músicos por las calles. No conozco ningún comentario oficial del
Vaticano sobre este festival "Católico Romano", pero ¡seguramente no
lo aprueban!
Para mas información visita las paginas:
http://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_quechuas
<http://www.peoplesoftheworld.org/quichua/quechuaes.jsp>
DE : #Jacquelinebernal
grupo:102
No hay comentarios:
Publicar un comentario